Articolo

Articolo determinato – indeterminato

Il tedesco possiede tre tipi di articoli: l’articolo determinativo, l’articolo indeterminativo e l’articolo negativo. L’articolo determinativo corrisponde a quello italiano e segue la seguente declinazione:

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nominativo	der	die	das	die
Genitivo	des	der	des	der
Dativo	dem	der	dem	den
Accusativo	den	die	das	die

L’articolo indeterminativo corrisponde in generale a quello italiano (ma guarda l’articolo negativo) e proprio come quello italiano ha solo il singolare. La sua declinazione è la seguente:

	Maschile	Femminile	Neutro
Nominativo	ein	eine	ein
Accusativo	einen	eine	ein
Dativo	einem	einer	einem
Genitivo	eines	einer	eines

L’articolo negativo si forma aggiungendo una k all’articolo indeterminativo. Ne svolge la stessa funzione, ma viene usato per trasformare una frase positiva in negativa. Per esempio:

• Ich habe einen Hund = Ho un cane.
• Ich habe keinen Hund = Non ho un cane.

A differenza dell’articolo indeterminativo, l’articolo kein è dotato del plurale:

	Maschile	Femminile	Neutro	Plurale
Nominativo	kein	keine	kein	keine
Accusativo	keinen	keine	kein	keine
Dativo	keinem	keiner	keinem	keinen
Genitivo	keines	keiner	keines	keiner

 
Der Baum (l’albero) - Berg (la montagna) - Fisch (il pesce) - Stuhl (la sedia) - Schirm (l’ombrello) - Mond (la luna) - Pilz (il fungo) - Tisch (il tavolo) – Arzt (il medico) – Zahn (il dente) – Stein (il sasso)
Plurale delle parole maschili:
Die Bäume – Berge – Fische – Stühle – Schirme – Monde – Pilze – Tische – Ärzte – Zähne – Steine
Die Pflanze (la pianta) - Rose (la rosa) - Sonne (il sole) - Küche (la cucina) - Mutter (la mamma) - Marmelade (la marmellata) - Hoffnung (la speranza) - Waschmaschine (la lavatrice) - Arbeit (il lavoro)
Plurale delle parole femminili:
Die Pflanzen – Rosen – Sonnen – Küchen – Mütter – Marmeladen – Hoffnungen – Waschmaschinen – Arbeiten
Das Kind (il bambino/la  bambina) - Fest (la festa) - Mittagessen (il pranzo) - Abendessen (la cena) - Bein (la gamba) - Telefon (il telefono) - Paket (il pacchetto) - Fahrrad (la bicicletta) - Obst (la frutta) - Gemüse (la verdura)
Plurale delle parole neutre:
Die Kinder – Feste – Mittagessen – Abendessen – Beine – Telefone – Pakete – Fahrräder
Ein Baum (un albero) - einige Bäume (alcuni alberi)
Eine Pflanze (una pianta) - einige Pflanzen (alcune piante)
Ein Kind (un/a bambino/a) - einige Kinder (alcuni bambini)

Preposizione	Preposizione + Articolo	Esempio
an	an dem = am	Ich warte am Bahnhof (Aspetto alla stazione).
bei	bei dem = beim	Beim Spielen hat er die Zeit vergessen. (Giocando ha scordato il tempo)
in	in dem = im in das = ins	Ich bin im Wohnzimmer. (Sono in salotto) Kommst du auch ins Wohnzimmer? (Vieni anche tu in salotto?)
von	von dem = vom	Ich komme gerade vom Dorf. (Sono appena tornato dal paese)
zu	zu dem = zum zu der = zur	Ich gehe zum Schwimmkurs. (Vado al corso di nuoto) Wir gehen zur Disko. (Vado in discoteca)

 
Non si usa l’articolo determinato quando si tratta di:

• Professioni – Sie ist Krankenschwester. (Lei è un’infermiera)
• Strumenti musicali – Er spielt Gitarre. (Lui suona la chitarra)
• Materiali – Wir müssen Wasser kaufen. (Dobbiamo comprare l’acqua)
• Credo / Confessione – Er ist Katholik. (Lui è cattolico)